这个春节之前,大概很多人并不知道“李焕英”是谁,哪怕有些熟悉喜剧综艺的观众看过同名小品,也不过稍稍了解她是喜剧演员贾玲的母亲。但几天过去,我们都知道了,李焕英爱笑、心大、好面子,还是一把“铁榔头”。全国各地的儿女们,更是纷纷翻找出家里的老相片,或彩色或黑白,晒出了自己的“李焕英”,原来那个印象里几十年如一日的“中年妇女”,年轻时候也曾经漂亮、高挑、要强,并且带着几分可爱和傻气。
大年初一的时候,面对《唐人街探案3》(下称《唐探3》)首日票房势如破竹突破10亿元,大概很少有人会相信,当时票房不足3亿元的《你好,李焕英》能如此迅速地缩小差距,实现逆袭,并且在大年初四坐上日票房冠军宝座。截至2月18日零点,《你好,李焕英》上映六天,累计票房达27.2亿元。
于是我们不禁要问,《你好,李焕英》凭什么能战胜观众基础和市场期待都更深厚绵长的《唐探3》?
专业体现把握分寸
首先,这是一部真正的喜剧。由贾玲领衔的编剧团队,六人大多都在喜剧领域经过多年磨炼,片中大部分段子也都是经过两层,甚至三层的设计,好笑更好哭。可以说,喜剧的专业性正体现于悲与喜、严肃与嬉笑之间的分寸感。
其次,这是一个真诚的故事,一个几乎真诚到无以复加的故事。电影杀青的时候,贾玲发了一条微博,她写道,“妈,电影《你好,李焕英》杀青了。我厉害不?”在为电影预热时,她说了那么一句话,“我把心掏出来了。”
2021年,是李焕英离开贾玲的第20年。2001年,19岁的贾玲终于考上了中戏,第一个寒假她打工给爸妈买了新衣服,妈妈要的绿皮衣不太合适,于是又寄给她换掉。可新衣服还没往回寄,贾玲就收到了妈妈意外去世的消息。为了给孩子赚学费,爸妈在老家帮人运稻草,妈妈坐在装满了稻草的车上,车绕弯时,一不小心摔了下来,当场去世,年仅48岁。
再等4年,贾玲就能毕业、赚钱,给她买双开门的大冰箱;再等9年,李焕英就会在大年三十看到女儿出现在春晚,彻彻底底长一回脸。可是她等不到了。拼搏多年的贾玲,2016年自立门户成立公司“大碗娱乐”,签下了张小斐、何欢等艺人,而团队建成后创作出的第一个作品,就是小品《你好,李焕英》。有人问她为什么,她回应道:“成立公司是我生命中的大事,我想让妈妈知道。我也想让所有人知道,我的妈妈叫李焕英,她真的很好。”后来,贾玲又用了三年时间筹备,电影《你好,李焕英》2019年9月25日正式开机,2021年2月12日正式上映。在影片的最后,贾玲开的那辆车正是她向母亲承诺的敞篷普桑,车牌号是鄂HY1012,HY就是焕英,1012则是妈妈的忌日。
贾玲并不是为了做导演而去拍电影,是内心真的有想要表达的情感才做导演。也因为真挚,电影不是泛滥的、单一的情感宣泄。因为真挚,导演才会在坦诚的同时,谨慎地包裹起脆弱。
温柔掰开亲情主题
让我们看看贾玲如何把这份真挚传递给我们?或许是因为导演的朴实生涩,也因为李焕英的平凡普通。亲情的主题被温柔地掰开、揉碎在母女之间每一件细碎小事之中。
开场不久,贾晓玲(贾玲饰)的旁白就迅速让观众共情。一句不夹杂任何情感的临摹:“不知道你们记不记得自己妈妈年轻时的样子,反正打我有记忆起,我妈就是一个中年妇女的样子。”而后,贾晓玲就带着“如果我妈当初生的不是我,应该会过得比现在幸福吧?”这样的疑问,也带着“你说我做你一回女儿,连一件让你高兴的事都没让你做过,哪怕一回呢?”如此的自责,穿越回到1981年,只为了让李焕英高兴,更高兴,再高兴一点。比如,帮她拿到人生中的第一台电视,让她以后有炫耀的资本;比如,帮她解决一切障碍,只为她能赢到厂里的排球比赛,让她能有机会走大运。但最终,在那个小酒馆,那个还不是“妈妈”的、好看的、拥有万千前途可能性的李焕英告诉她,“我未来的女儿,我就要她健康快乐就行。”
自那一刻起,放映厅里啜泣声此起彼伏,《你好,李焕英》把人们带入了自己的那份亲情:贾玲讲了一个自己的故事,也讲出了很多人心中的故事,或者遗憾。孙佳音